That only works on that triangle because it happens to be a right triangle. I could draw right triangles inside the parallelograms, but there isn't a good way to determine the measurements of the two sides of triangle I just created. You could get close if you measured the lines on the paper as a known distance, then measured the new lines, but it still would not be correct due to the way the the diagram is rendered.

