It can, but condition of roof and quality of shingle play a big role in that quarter size range. IMO, that's about when damage starts on a composition shingle. Those pictures of the near baseball sized stuff is where it starts to not matter what kind of composition shingle you have.
If your siding is aluminum, that's understandable for sure. If your siding is steel, then you'll have roof damage.

