May I make a suggestion? When you click on the 'report this post triangle icon', there's a text box and below that text box are these words: "Note: This is ONLY to be used to report spam, advertising messages, and problematic (harassment, fighting, or rude) posts."
Is there anyway to change the text displayed, and add some text that gives the instructions you've mentioned in the quote above?
It's probably just me, but when I did this process for the first time, I was a bit confused because of the wording below the text box, stating that this is ONLY to be used to report spam, etc. etc...
Thanks for reading!