YES! This exactly, Wiggity, that's the point he's trying to make, I think, that people see how absurd this is and go "wow, hate crime is kinda a dumb thing." 'Course ya know the majority is too dumb to draw that conclusion. But the overall point here is that his property was trespassed upon and vandalized (albeit small, but where do we draw the line?), and Luigi believes (correct me if I'm wrong) that there would be a huge outcry if it was Catholic or Jewish, but because he's a non-conformist Satanist, it's no big deal right? Bullshit, equality is a two way street.
Shhh! I think they're gonna do it, don't blow it!

Trey and Matt are usually pretty good about satirizing the most recent news, let's hope they do just to further (what I believe is) Luigi's point!

BTW- for the record, I don't know what they were subjected to, but I went to the same high school as Trey Parker and I don't have that kind of genius for comedy...