Will the cost of running the pump to fill the drums outweigh the cost savings of the water? Water is pretty cheap compared to electricity.

He should figure out a way to fill everything by gravity or natural pressure.