Yeah, they can. Don't always. Most of the time it's to prove someone didn't have insurance when they were issued the ticket for not having one present during a traffic stop and are now providing evidence they do.

Of course, in Silverthorne we didn't have the luxury of being able to do check while in the cars at the time. Things may have changed.