*groans*
Actually, it looks like it's based on Robotech/Macross as well.
Voltron was a mix up of three semi-related cartoons by accident. There really isn't a translation because they had no way of translating the original Japanese script. It was also heavily, HEAVILY censored for the American audience.
Ronin Warriors was also the balls back in the day.
----------------
The movie looks "meh". One of the things which REALLY pisses me off in regards to movies like this is when they do the stupid ass computer voice. I'm supposed to believe we are visiting the stars, exploring the depths of the oceans, and have built sophesticated bi-pedal fighting bots which tap into your brain in order to fight by mimicking your thoughts and actions, but the computer is a chopped up, tinny voice which resembles GLaDoS from Portal? *sigh* Knock that shit off.