I think this is more of a Seller's FFL's fault than customers. (customer should've had some information too)
Seller's FFL or individual seller should have include carrier's tracking # forward it to buyer and receiving FFL as well.
Good FFL should've include all the information such has their copy of FFL, seller and buyer's information PLUS invoice.