Quick question for those who know....

I've usually flown either the American flag or the USMC flag on the front of my house (US flag most of the time, Marine flag on Nov. 10, Memorial Day, Veterans Day, or whenever I'm feeling nostalgic). I'm going to mount a 2nd flagpole mount to fly both flags at the same time. I'm trying to sort out the proper etiquette to fly both flags. They'll be on separate poles, mounted at the same height along the horizontal beam over my porch. Which side is the proper side for the US flag?

I found this reference:
"When flown with flags of states, communities, or societies on separate flag poles which are of the same height and in a straight line, the flag of the United States is always placed in the position of honor - to its own right."
Just to be clear, does this mean that the US flag is on the left as you'd face the house from the street?

Your wisdom is appreciated...