Can you plant garlic cloves in 5gal buckets or other containers?

I want to get some more garlic in the ground, but I am planning to redo my soil mixture in early spring (or still in very late fall if I get around to it).

Or... does garlic transplant well?