By law ALL firearms that a dealer receives in the course of business must be logged as an "acquisition". Gunsmithing,transfer, consignment, trade in or outright purchase doesn't matter, if it is brought in by the business, it must be logged in. If there is a firearm in his inventory that is not logged/documented he is dumber than dirt.
Bet his ATF audit/inspections could be real interesting if he doesn't.