I'm curious why you are against cutting and threading the barrel??? Yes, you can get more velocity from a longer barrel, but depending on what he wants to do with it, a shorter barrel may be better.
16" .308 gas guns, and even more so bolt guns, are more than capable of 1000.