Last time i did a brisket I mixed it with just a little BBQ sauce after I separated the fat from it and it tasted great. I didn't poor it over the brisket but left a small dish of it next to the brisket.
I generally like the brisket pretty much plain but I liked this a lot.