Look at the schematic diagram, and jumper from ground ( DC - ) bypassing the transister and capacitor to the first LED, this should cause the LED string to light up. Then do the same to the other LED string.
If both strings work by doing this, you either have a bad transistor or capacitor.
Most likely caused from over heating while soldering or a reversed capacitor or transistor.