If they are already the owners of the gun can't the police just send it to them in the mail just like sending your gun off to a smith to have work done to it?
I'd venture to guess that the police department doesn't make it a habit of shipping anything. Legality of it aside, I don't see them taking the necessary steps to ship it.