Offroad means ground clearance. Which translates to seat height. If you motard the drz you are at the same seat height as the vstrom a slight lowering and youre good.

You can look at the 250 ninja geared with tires.

Id never take a less than 600cc bike on the highway.