I'd really like to see Gordon Dickson's Dorsai series or Heinlein's Future History series done right and with respect (in other words, none of that bilge from Verhoeven). A mini-series with accompanying MMORPG of "The Moon is a Harsh Mistress" -- complete with all of Heinlein's political discussions -- would be great.