I don't have a recommendation, but could be facing a similar situation at any time, so please post results when you get this done. I've seen a mother-in-law apartment done poorly where the water lines were run through the attic and thus froze and burst and soaked the house. You shouldn't have that issue since this is the lower level, but make sure you go over plans to make sure they don't cut corners on things like that.