Sounds like you advised her not to send it.
It is now up to her.

Try to stay out of it - you will not "win" in a battle between sisters/inlaws.
However, you must also try to support your wife.

Ain't marriage grand!
Good Luck.