My dad used a old (1950s) Stevens or Savage bolt action with .22 shorts for backyard gopher control. He shot from inside an upstairs bedroom about two feet back from the window. You could not see him from outside the house and the noise was as quiet as my daisy BB gun. VERY effective.
In Fountain Valley, CA no less. Although this was some 30 years ago.