It is not vague at all.

centerfire rifles:
C. If semiautomatic, a maximum of six rounds are allowed in magazine and chamber combined.

no mention for bolt action, so no restriction other than caliber size. I figured he was using an AR. So no need to buy a separate mag.