Fortunately I think I found the part. That said, I'd love to work with you on fixing the broken as a spare if you are willing. If it is easy enough, you could make a little cottage industry. I hear these parts are as rare as hen's teeth. The pieces that break off are just a few millimeters a side. It looks like a pot metal piece, so I don't know how welding would work. But you are the expert.