Replacing garage door springs is no joke; they are scarey dangerous when under tension.
I'll work on anything in the house, except this. Hire someone to replace it. My auto mechanic attempted to help a neighbor with the garage door spring:
Six weeks lost work
Several missing teeth
Reconstructive surgery for lip and nose
Otherwise fine :/