I had a similar issue between my DL and SS card and no one ever noticed until after 9/11. Eventually I got tired of worrying about a kick back (even though it never happened) and fixed my driver's license to match my actual name. Wasn't that difficult or time consuming, I'd recommend just fixing the spelling.