Is that saying that just the block is good enough, but epoxy or whatever would help further? It says "not only is this magazine not designed to be....."The AG-brief that APEX posted seems to answer the question.
Page 28-30 of the Brief
(3) “Designed to be readily converted”
Thus, the entire phrase “designed to be readily converted” means a magazine
that, judged by its objective features, reveals that it is typically used in a way that
is quickly, easily, and efficiently changed from accepting 15 rounds or fewer to more
than 15 rounds. Applied to specific ammunition magazines, this legal standard
easily distinguishes between those that are prohibited and those that are lawful:
• Telescoping Magazine (see Ex. C): An expandable magazine that with
the depression of a single tab, telescopes to a larger-capacity configuration
would be a “large capacity magazine” if the magazine accepted more than
15 rounds of ammunition in its telescoped state.8
• 20-Round AR-15 Magazine with Removable Limiter (see Ex. E): A
20-round magazine with a removable limiter that temporarily prevents it
from accepting more than 15 rounds is a “large capacity magazine.” This
is because the only reason to remove the limiter would be to increase the
capacity of the magazine. Judged objectively, a removable limiter is
designed to enable the magazine to be readily converted from a 15-round
to a 20-round configuration.
• 30-Round AR-15 Magazine with Permanently-Affixed Limiter (see
Ex. F): A similar limiter that has been welded or epoxied to the frame of
the 30-round magazine such that the limiter cannot be removed is not a
“large capacity magazine.” Not only is this magazine not “designed to be
readily converted to accept more than 15 rounds of ammunition”; it has
been “permanently altered” to comply with HB 1224.
• Standard Box Magazine with Removable Baseplate (see Ex. G): The
type of magazine that Plaintiffs most fear would be rendered illegal by HB
1224 is a standard magazine with a removable base plate that accepts 15
or fewer rounds. These types of magazines are not large capacity
magazines. The baseplates themselves do not enable the magazines to be
expanded, and they serve functions aside from expansion—notably, they
allow the magazine to be cleaned and repaired. To actually convert them
to higher capacity, one must purchase additional equipment or
permanently alter their operation mechanically. Unless so altered, they
are not prohibited.
• Magazine coupler (see Ex. H): A coupler that physically attaches two
magazines together (an effect that could be accomplished just as easily
with a few inches of duct tape), and “allows the user to attach two
magazines together for more efficient speed reloads,” would not create a
single large-capacity magazine. Because the second magazine must be
inserted into the firearm separately—and only after the first magazine
has been exhausted—this accessory does not convert two complying
magazines into one non-compliant magazine.