I might lay down a large net, let it hang out for a day or two to settle in, then feed them over the net and pull it up when they come in for chow. Can weed out the other fish he wants to keep. I'd suggest bow hunting, but then he can't sell them.