Update: It's not the cylinder head temp sensor. The spark plug immediately to the left blew out. The exhaust leak just blew out the rubber boot of the temp sensor.

Went and got a new coil and new plugs. Threads are trashed. How do I tell if I can use a helicoil, or have to have a sleeve welded in?