Yep. The threads over at NASA Spaceflight have pinpointed when the COPV tank let go. You can see it go whizzing off in a couple of the videos.

Still, mission accomplished. It's amazing watching something that huge just hang in the air like that.