A lot of forums have a memorial section. I think that wouldn’t be an awful addition, especially with the volunteering occurring for posting such notices.
Site staff is working some ideas behind the scenes.
You know I like my coffee sweet in the morning
and I'm crazy about my tea at night