One of the best Robert Duvall movies that I've ever seen is 'Get Low'.

Bill Murray plays a great undertaker.