I have seen cars with paper plates that are two years expired. Enforcing registration laws doesn't seem to be a high priority.

Ride it. A ticket is likely less expensive than a title transfer and new plates.