Can you form it with the leather or its likeness in place and then glue it in afterwards?
Even thermosetting shoe cements fail @ 350 degrees
Look at Barge leather cement to glue it in for keeps, it’s good stuff.