I have one of these for each handgun:

https://lapolicegear.com/lapg-pistol-case-black.html

Has a zippered pouch inside to keep the gun safe, then the elastic slots for an additional 5 magazines. I can fit 3 or 4 of those pistol bags in the main compartment of my range bag.