a sad sad deal.
A or multiple humans errored. Was it traffic controller error, or pilot error, or both?
Traffic control apparently asked the heli if they had visual on the airliner, and they confirmed that they did. BUT did they have visual on the right airliner?