Sure that's algae? Impurities can take on a funny color. When I first saw it, I was wondering if someone drove without fully tightening the cap and ultra-fine dust and road grime entered the reservoir.
I guess looking down into the fluid below really does look like algae though, strange...