Maybe you'll have to hear it in person, when someone says it with a straight face to an angry person to try and calm them down. Telling me to "chillax" when I'm already angry is a great way to push me into the red.