Have you looked into a 'sleeve' for showering? I used one for months (2 separate cases) to cover the PICC line in my left bicep. Did a great job of keeping the area dry. I'll see if I can find one for the location in question.
ETA: Something like this? https://smile.amazon.com/dp/B07FKSGRZF
![]()