It is a text file. If your changes are simple, the "open in notepad, Find, change, save" method should work.
If your changes are more complex, you can find an XML editor. I know there are a number of free ones, but I don't have any personal experience with them.
http://lmgtfy.com/?q=xml+editor
H.