everyone will have opinions on this obviously.
We use Lexmark, Brother, Xerox at work. Lexmark I thought was crap, until we bought some xerox. We only get about 1-2 years out of the xerox before things start breaking. (We're talking high end printers, $600-1000 range). We have a lot of small brother printers and multi-function units, they last about a year also. Constantly changing toners and drums because of print quality issues. Not saving any money there. I've always been a fan of the HP printers if you buy the professional units. ($300 and up) I've recently purchased some HP units and they seem made of plastic like everything else. Not sure how they will hold up. ($300-400 range)
The dells are made by Lexmark and Samsung typically. I personally have a Dell/samsung multi function and it's lasted about 10 years now. They seem to do ok, compared to some of the others.
You're going to get what you pay for. The $99 printer isn't going to last long and will cost you a bundle in toners and drums.
Any of the brands would be ok in the $400 range I'd think.
my 2 cents