I think I get what you're saying. A 12yo kid isn't responsible for his parent's actions and so he shouldn't be punished for them by not being allowed to visit his father. Correct?
What I'm saying is that a 12yo kid is a minor and does not have the rights that go along with being a legal adult. So no, he does not have a right to see him, for that reason and those which I previously listed.