Should I just go ahead and say something?

[ChadAmberg]

Does the router have something called QOS (quality of service)? You could set it up so that her computer gets limited speeds, or streaming audio gets limited speeds, whatever is supported. Problem solved.

[Sawin]

Does the router have something called QOS (quality of service)? You could set it up so that her computer gets limited speeds, or streaming audio gets limited speeds, whatever is supported. Problem solved.

From a techie standpoint, you're right on. From an edification standpoint for the guilty party, you're only enabling the stupidity with this solution.