dang, sorry to hear that.
not sure about hail damage. I think if it is stolen out or your driveway or your home then it is covered by home owners. only thing to do is call them and try.
was anything on the house damaged? broken windows, roof, shingles, gutters, shed etc? you probably have a deductible you would have to meet first, so if you are going to make a claim get everything on there that was damaged, not just the vehicle.