It's too easy to say the old article was "a missprint and not worth correcting.", but I really was born in, yada, yada, yada and I've already proved so with, yada, yada, yada.

YMMV