I picked this up from a Puerto Rican online newspaper and had it translated. It goes to show that in a country with total gun bans...

Only criminals have guns!

"Five men were murdered last night on Saturday and early in the morning on Sunday, in little more than four hours, in Rio Piedras, Juana Díaz and Mayagüez, reported the Police. With these murders the figure of those crimes thus far this year is elevates to 167, surpassing by 52 the number of deaths registered by the Police for the same date in the 2006."
[these are murders by firearms!]

Original article in Spanish = http://www.endi.com/noticia/segurida...o_horas/181681