So she was physically prevented from leaving of her own free will?
That isn't illegal detainment, that is kidnapping IIRC.
Call LE
That will get the "teachers" attention.