Another 30-06 fan here. You've got a lot of great choices in rifles even at the low cost end today. Personally, I'm looking hard at the Ruger American Rifle for my first bolt gun. I hunted last year with an M1 Garand.
Btw - I will be boycotting CO for hunting this year.