Thank you for your service, and I wish you luck in your transition!

You learned a great deal more than you think you have, including an entry-level bureacratese. Let's not forget:

Trained to function in high-stress situations
Educated in prioritizing and assessing threat levels
Understands and functions well within a chain of command
Entry-level management skills obtained through (list leadership schools here)

Trained in (list weapons/technology here)
Trained in (list computer skills and other specialized skills involving computers here)
Trained in (list your specialties here)

Achieved (insert rank, and list the equivalent skill sets for a civilian)
Earned (list unit citations, individual acheivements, ribbons and medals)

Any commendations, letters of recmmendations, until achievements or any awards you've been given should also be listed.

Do not make your resume more than a page. Keep us apprised- I'll keep my fingers crossed for you!