Not to complicate such an interesting project, but wouldn't it be easier to just stick it in the bed of a crew cab truck?