My understanding...

Unless he is a licensed manufacturer (at the time the weapon was manufactured) he can't legally sell or transfer it.

What he could do is pull the lower and sell the parts. Or he could purchase a new lower (serialized, background check, etc...) and rebuild the rifle. Either of those would leave him with his original lower which he could keep or destroy.