I have backpacked many time across the Flat Tops and met Basque sheepherders several times. My guess is that the .30-30 rifles are supplied by the permit holders, just as the camp trailers are.

And yes, the bears can move very fast.